Guía de destino
La guía definitiva
de cruceros por Hawái.
Las islas, sin el ir y venir de los aeropuertos.
Hawái es el destino poco común donde un crucero resuelve un problema real: saltar de isla en isla por aire significa un vuelo, un coche de alquiler y un hotel nuevo cada pocos días, mientras que un crucero lleva tu hotel entre Maui, Kauai y la Isla Grande.
La mayoría de los cruceros por Hawái tienen una de dos formas: el circuito entre islas durante todo el año desde Honolulu, o un viaje más largo de ida y vuelta desde la costa oeste. Ambos son vacaciones relajadas y llenas de paisaje, y ambos combinan muy bien con noches extra en tierra. Esta guía cubre las rutas, las islas y cómo se compara un crucero con una estancia en un resort.
Mejor época para visitar
Calidez todo el año, con un invierno de ballenas.
El clima de Hawái es cálido y agradable todo el año, con temperaturas diurnas que rara vez se alejan de los 24 a 29 grados centígrados. No hay un mes malo para navegar.
De diciembre a abril es el tramo más popular: el clima más seco en la mayoría de las islas, y la temporada en que las ballenas jorobadas vuelven a las aguas de Hawái, con el mejor avistamiento desde la costa de sotavento de Maui.
Los meses de verano traen mares más tranquilos, tarifas más altas y más familias. Los meses intermedios como mayo y septiembre ofrecen un equilibrio cómodo de clima, multitudes y valor.
Itinerarios de crucero
¿Entre islas o ida y vuelta desde la costa oeste?
Los cruceros por Hawái tienen dos formas. Así se distinguen.
01
Entre islas: Pride of America
El único crucero entre islas durante todo el año
El Pride of America de Norwegian Cruise Line es el único barco con bandera de Estados Unidos que navega itinerarios entre las islas de Hawái durante todo el año, según fuentes oficiales de la línea. Con base en Honolulu, navega un circuito de ida y vuelta de 7 noches que visita Maui, la Isla Grande y Kauai, con noches en puerto que te dejan tardes en tierra y sin días de mar.
- Ideal para
- Viajeros que quieren cuatro islas en una semana sin hacer y deshacer la maleta.
02
Ida y vuelta desde la costa oeste
Ideal para un viaje más largo y lleno de días de mar
Varias líneas navegan viajes de ida y vuelta a Hawái desde Los Ángeles, San Francisco y Vancouver, normalmente de unas dos semanas con una serie de días de mar a través del Pacífico y varios puertos de las islas al final. Es una forma relajada y clásica de llegar a Hawái, y combina bien con una o dos noches previas en la ciudad de salida.
- Ideal para
- Viajeros que disfrutan los días de mar y quieren navegar hasta Hawái en lugar de volar.
Líneas de crucero
Un barco entre islas, muchas rutas desde la costa oeste.
Para navegar entre islas, el Pride of America de Norwegian es la única opción durante todo el año. Para los viajes de ida y vuelta desde la costa oeste, compiten varias grandes líneas.
Norwegian Cruise Line
Las únicas salidas entre islas durante todo el año, a bordo del Pride of America desde Honolulu
Princess
Viajes de ida y vuelta a Hawái desde la costa oeste con el ritmo clásico de los días de mar
Carnival
Salidas de ida y vuelta desde la costa oeste enfocadas en el valor
Royal Caribbean
Circuitos de ida y vuelta desde la costa oeste con las comodidades de los barcos grandes
Celebrity
Viajes de ida y vuelta premium con gastronomía y servicio refinados
Holland America
Viajes más largos centrados en el destino por Hawái y el Pacífico Sur
Puertos de escala
Qué hacer en cada isla.
Cada isla de Hawái tiene una personalidad. Esto es lo que mejor saben hacer las tres islas más visitadas de los itinerarios de crucero.
Maui
La carretera a Hana, el amanecer en Haleakala, el avistamiento de ballenas en invierno y las playas de Kaanapali y Wailea. Maui es la isla de la que se enamoran la mayoría de los primerizos.
Kauai
La costa Na Pali, el cañón Waimea y el río Wailua. Kauai es la isla más antigua y verde, hecha para el senderismo y el paisaje.
La Isla Grande
El Parque Nacional de los Volcanes, playas de arena negra, fincas de café en Kona y observación de estrellas en Mauna Kea. La isla más grande de Hawái es la más diversa.
Oahu, sede de Honolulu y Pearl Harbor, ancla el inicio y el final de la mayoría de los cruceros entre islas, con Waikiki, Diamond Head y la costa norte a un paso. Muchos viajeros añaden una o dos noches en Honolulu antes o después de la navegación.
Consejos de planificación
¿Crucero o isla a isla? Costos, cabinas y equipaje.
Los cruceros por Hawái navegan todo el año, pero el punto dulce es de diciembre a abril, cuando el clima es más seco y las ballenas jorobadas están en las islas. El verano trae mares más tranquilos y tarifas más altas.
Los cruceros entre islas cuestan más por noche que un crucero comparable por el Caribe, en parte porque operar un barco con bandera de Estados Unidos es caro. El intercambio es una semana de cuatro islas con tu hotel moviéndose contigo.
Una cabina con balcón vale realmente la pena en Hawái: las salidas entre islas y la aproximación a la costa Na Pali son el gran espectáculo, y una vista privada lo hace mucho más fácil.
Empaca para la playa y para el volcán: trajes de baño, protector solar seguro para arrecifes, una chaqueta ligera para la lluvia en las costas de barlovento y una capa más abrigada para el amanecer en Haleakala o las estrellas en Mauna Kea.
El crucero y la estancia en un resort saltando de isla en isla tienen sus defensores. El crucero gana en comodidad y variedad, metiendo cuatro islas en una semana; la estancia en tierra gana en profundidad sin prisas en un solo resort. Tu Destination Engineer puede comparar ambos para tus fechas y ayudarte a combinar un crucero con noches en tierra para tener lo mejor de cada uno.
Artículos relacionados
Profundiza con nuestras comparaciones de cruceros.
Ofertas destacadas
Ofertas actuales, revisadas por ti.
Las promociones de Hawái cambian a lo largo del año. Nuestro equipo sigue las ofertas que importan y puede ajustarlas a tus fechas.
Asesoría de viajes personalizada
Planifica tu viaje.
Esta guía te da las ideas; las mejores vacaciones empiezan con una conversación. Cuéntanos quién viaja, cuándo te gustaría partir y cómo prefieres viajar, y daremos forma a cada detalle a tu medida.
- Sin compromiso y sin cargos por planificación. Un asesor de viajes se pondrá en contacto contigo para planificar unas vacaciones personalizadas.
- Tu propio asesor de viajes, no un centro de llamadas.
- Itinerarios, líneas, hoteles y excursiones elegidos y reservados por ti.
Cuéntanos sobre el viaje que tienes en mente
¿Listo para ver cuatro islas en una semana?
Cuéntanos quién viaja y cómo es tu día soñado en Hawái, y un Destination Engineer te encontrará la ruta, el barco y la cabina ideales, sin costo y sin compromiso de reserva.
Solicita una cotización personalizada